Introduktion till en ny saga
”Vad mera de har för sig får själv du tänka ut, så har du ju en saga som aldrig kan ta slut.” Så slutar Elsa Beskows ”Tomtebobarnen” från 1910. Men 115 år senare, får vi trots allt en fortsättning. I november ger barnboksförlaget Bonnier Carlsen ut ”Sagor om Tomtebobarnen”, en nyskriven uppföljare.
Utgivningen och dess bakgrund
Utgivningen är en del av förlagets satsning på nya bilderböcker i Elsa Beskows anda. Redan nästa år väntas ytterligare två titlar. ”Våra förväntningar är höga. Det här är en av våra större lanseringar och boken släpps till julhandeln. Det är en titel som vi tror väldigt mycket på”, säger Eva Dahlin, bilderboksförläggare på Bonnier Carlsen.
Barn- och ungdomslitteratur på uppgång
Barn- och ungdomslitteratur har fått ett uppsving de senaste åren. Under 2024 omsatte genren totalt 733 miljoner kronor, enligt Bokhandlareföreningen. Det är en ökning med nästan 13 procent jämfört med året före. Den kraftiga ökningen förklaras delvis av ett ökat statligt bidrag till skolor att köpa barnböcker för.
Konkurrensen i branschen
Men konkurrensen i branschen är hård. Förra året släpptes över 2 000 nya barn- och ungdomsböcker i Sverige, enligt siffror från Svenska Barnboksinstitutet. Många nya böcker har svårt att få synlighet, att bygga vidare på ett känt varumärke är därför en fördel, enligt förläggare Eva Dahlin. ”Många läsare har redan en relation till ”Tomtebobarnen” och Elsa Beskow. Vi får ju ett försprång med något som man redan känner till”, säger hon.
Elsa Beskow och hennes verk
Elsa Beskow (1874-1953) räknas som en av Sveriges mest älskade barnboksförfattare och hennes verk ges fortfarande ut i nya upplagor. Förutom ”Tomtebobarnen” är hon känd för ”Tant Grön, Tant Brun och Tant Gredelin”, ”Putte i blåbärsskogen” och ”Sagan om den lilla, lilla gumman”. Hon illustrerade själv alla sina böcker och är känd för sina detaljrika, naturinspirerade bilder.
Uppföljaren och dess skapare
Elsa Beskows ”Tomtebobarnen” ingår i den kulturkanon som nyligen presenterades. Uppdraget att skriva klassikeruppföljningen gick till författaren Kristina Sigunsdotter. ”Det är tvärtom, det öppnar dörrarna till ett kulturarv. Det här blir ett annat sätt att få ta del av Elsa Beskows Tomteboskog”, säger Kristina Sigunsdotter som 2020 tilldelades Augustpriset i klassen barn- och ungdomsböcker.
Ekonomisk fördel och upphovsrätt
En ekonomisk fördel för förlaget är att Elsa Beskows verk får användas utan tillstånd, eftersom upphovsrätten upphör 70 år efter upphovspersonens död. Förlaget har tidigare bland annat gett ut present- och visböcker med Elsa Beskows bilder. ”Man försöker vara förlagskreativ på olika sätt för att hitta nya utgivningsmöjligheter som samtidigt ligger i linje med Elsas skapande”, säger Eva Dahlin på Bonnier Carlsen.
Avslutning
Med den nya uppföljaren ”Sagor om Tomtebobarnen” öppnar sig en ny dörr till Elsa Beskows värld. Förlaget hoppas att denna nya titel ska bli en succé och att den ska kunna konkurrera med de många andra barnböckerna som släpps varje år. Med en etablerad författare och en känd serie bakom sig, har de alla förutsättningar för att lyckas. Nu återstår det bara att se om läsarna kommer att ta den nya uppföljaren till sitt hjärta.



